Видео Watch Dogs - примеры русской озвучки

Watch-dogs-logo
Платформы:

+13
Оценка
2014-05-22
Ico_views 2099
Комментарии: 17

Компания Ubisoft опубликовала видео, в котором можно послушать примеры русской локализации Watch Dogs. Роль Эйдена Пирса исполняет Денис Беспалый, Джорди Чина - Михаил Белякович, Клары - Елена Шульман. Игра выйдет 27 мая 2014 года на русском языке для PC, PS3, Xbox 360, PS4 и Xbox One.

Видео Watch Dogs - примеры русской озвучки

Игры в материале

Ico_comments

Комментарии (17)

    Ico_quote
  • 83401316
    dgek5

    8 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    Еще 5 дней )))

  • Ico_quote
  • макс

    добавил около 3 лет назад

    Круто

  • Ico_quote
  • Default
    Flipper4me

    2 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад
    Развернуть

    ну и отстой

  • Ico_quote
  • Ghost_recon_future_soldier__1_
    Last Warden

    5 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    Скажу честно, не понравилось. Может для видео просто с бумажки прочитали, а для игры нормальный дубляж сделают. Буду на это надеятся

  • Ico_quote
  • Default
    miki123

    2 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    Скажите спасибо юбесофт что ана сваи проекты сама переводит на русский другие же кампание редко так делают

  • Ico_quote
  • 76807
    qpigoro

    1 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    Мне понравилось.. как сказано выше это скорее всего пробник. В игре будет обработан звук. Так что спасибо что он вообще есть)))

  • Ico_quote
  • Default
    Flipper4me

    2 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    школота сразу минусует я смотрю, все равно лучше играть с оригиналом и русскими сабами, как по мне =P

  • Ico_quote
  • 1158_p1
    ERADIKATOR

    5 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    qpigoro пишет:

    > Мне понравилось.. как сказано выше это скорее всего пробник. В игре будет обработан звук. Так что спасибо что он вообще есть)))

    Нет уж спасибо, оригинал всегда качественнее и атмосфернее.

  • Ico_quote
  • 372923694
    Frodo

    13 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    Только последний голос норм, остальное как-то так.

  • Ico_quote
  • Mona-sax
    B1ackjack

    7 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    Без видеоряда не очень понятно пока.. Но вообще у Юбисофта годные озвучки обычно.

  • Ico_quote
  • God-of-war2-kratos
    Dj Nash One

    8 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    я вообще хрен пойму! Вы ахренели что ли?! что вы ноете? перевод гамно, это не то...надеюсь будет другой в итоге. Что в нём плохого??? Отличные голоса! Радуйтесь, что русский перевод вообще есть) и голоса хороши) зажрались вы что ли.......

  • Ico_quote
  • Foto_69362
    саша911

    2 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    озвучка Эйдена еще куда не шла, а вот остальных, что-то совсем не вдохновляет( ну хоть перевили и на том спасибо

  • Ico_quote
  • Default
    Flipper4me

    2 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    Плохо то, что эту озвучку навязывают в наших регионах.

  • Ico_quote
  • God-of-war2-kratos
    Dj Nash One

    8 level

    Мана

    добавил около 3 лет назад

    да пошли вы!!!!!!

  • Ico_quote
  • Ghost_recon_future_soldier__1_
    Last Warden

    5 level

    Мана

    добавил почти 3 года назад

    И, как всегда, школьники всех минусуют

  • Ico_quote
  • God-of-war2-kratos
    Dj Nash One

    8 level

    Мана

    добавил почти 3 года назад

    Last Warden пишет:

    > И, как всегда, школьники всех минусуют

    и не говори! всё как обычно...

  • Ico_quote
  • Андрей

    добавил почти 3 года назад

    Сразу узнал озвучку из Асасин Крид, на которую я не жаловался. Хоть я и знаю английский, порой не успеваешь следить за субтитрами, и теряешь какие то мелочи во время погони например. Жаль гта 5 не озвучен.

    надеюсь что бы все нпс были озвучены иначе озвучка нифиг не вперлась

Комментировать