Примеры русской озвучки PC-версии Warhammer 40000: Space Marine

Warhammer-40000-space-marine-logo
Платформы:

+9
Оценка
2011-07-27
Ico_views 921
Комментарии: 10

Компания Акелла представила примеры русской озвучки игры Warhammer 40000: Space Marine. Вы найдете аудиопрезентацию внутри новости. Игра выйдет полностью на русском языке для PC в сентябре этого года.

Примеры русской озвучки PC-версии Warhammer 40000: Space Marine

Игры в материале

Ico_comments

Комментарии (10)

    Ico_quote
  • _______
    James

    3 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    Сносно. Предпочел бы оригинальный вариант.

  • Ico_quote
  • Default
    Павел

    2 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    А чё, плохо что ли ? Вроде нормально , и орки хорошо озвучены.

  • Ico_quote
  • _______
    James

    3 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    Павел пишет:

    > А чё, плохо что ли ? Вроде нормально , и орки хорошо озвучены.

    Некоторые голоса подобраны удачно, но безбашенность орков редко удается адекватно локализовать. На вкус и цвет, всегда предпочитаю оригинальную озвучку.

  • Ico_quote
  • N35837074605_1234
    norter

    6 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    А мне нравится, голоса не плохо подобраны.

  • Ico_quote
  • 198505004
    AkIbA

    13 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    Оригинал лучше.

  • Ico_quote
  • Default
    FromMorkoVkO

    2 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    Голос ученого шикарен ИМХО

  • Ico_quote
  • J3vet6zxaz0
    agent 47

    10 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    Акиба так много новичков на сайте да? И это радует хД.

  • Ico_quote
  • 1df8f96275792a5699004a1346254b4c
    Di_oXid

    4 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    логотип акеллы как всегда вызывает улыбку)

    но выражение ранен снарядом! в ногу это что то интересное)))

    для орков надо было погрубее голоса подобрать

    надеюсь не будет такого перевода как был в фильме, не могу переносить когда апотикария аптекарем называют ^^

  • Ico_quote
  • A_7927305b
    Garrys Gor

    2 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    голоса из дов2 лучше . Но эти тоже хороши :)

  • Ico_quote
  • 198505004
    AkIbA

    13 level

    Мана

    добавил больше 5 лет назад

    agent 47 пишет:

    > Акиба так много новичков на сайте да? И это радует хД.

    Больше народу больше мнений. Так намного интересней.

    Но лижбы, не было столько народу как скажем на одном из крупных сайтов. А то ты не будешь успевать читать комменты.

Комментировать