Capcom не стала делать вид, будто не замечает, что толпы фанатов серии Devil May Cry поливают грязью изменившийся образ Данте из нового DmC. Алекс Джонс (Alex Jones) из американского филиала компании заявил, что правообладатели не только в курсе негативной реакции на свои действия, но и считают это нормальным явлением.
«Всегда найдутся люди, которые увидят нового Данте и скажут, что он им не нужен, это нормально. Мы понимаем – я понимаю – что люди переживают насчет этого, так что это неплохо».
«Мы всегда говорили: «Когда вы увидите игру и поиграете в нее, поверьте нам, вы поймете, что мы делаем все правильно»».
«Мы понимаем, что у вас, ребята, есть сомнения, и мы знаем, что нам придется доказывать нашу позицию, что мы с радостью сделаем. В этом наша ответственность».
«Одним из моментов при создании западной игры являлось наше желание сделать ее на тон менее манерной и более мрачной. Там все еще присутствует чувство юмора, но теперь оно больше соответствует миру Данте, где менее приемлемы банальные шутки и более приемлем черный юмор».