NPC в Cyberpunk 2077, возможно, будут говорить на разных языках

Cyberpunk-2077-logo
Платформы:

+12
Оценка
2013-03-01
Ico_views 537
Комментарии: 8

CD Projekt RED может заставить NPC общаться на разных языках в Cyberpunk 2077 - информация от издания VG247, сделавшего перевод интервью CD Projekt RED польскому сайту dubscore.pl. Эта функция находится только в стадии обсуждения, и не обязательно попадет в конечную версию игры.

Себастьян Степьен (Sebastian Stepien) из CD Projekt RED говорит: "Идея в том, чтобы записывать все на оригинальном языке. Например, если есть в игре мексиканцы, они будут говорить на сленге. Все записывается мексиканскими актерами. Затем игрок может использовать имплантат перевода, и в соответствие с его уровнем, он получит перевод лучше или хуже". Правда, Степьен добавляет: "Решения еще не приняты".

Функция несомненно интересная, и может повысить реализм игры, но не добавит ли она CD Projekt RED лишних хлопот?

Игры в материале

Ico_comments

Комментарии (8)

    Ico_quote
  • Deftones_adrenaline
    DeadRedRat

    3 level

    Мана

    добавил больше 4 лет назад

    Ого, вот это оригинально, надеюсь воплотят эту идею.

  • Ico_quote
  • Mass-effect-3-1316849058411376
    Rankor339

    1 level

    Мана

    добавил больше 4 лет назад

    круть!!! такого еще не где не было!!! только бы все получилось!!!

  • Ico_quote
  • _______
    James

    3 level

    Мана

    добавил больше 4 лет назад

    Rankor339 пишет:

    > круть!!! такого еще не где не было!!! только бы все получилось!!!

    Такое было в Knights of the Old Republic, правда там вариантов озвучки было не так много, сказывалась техническая ограниченность.

  • Ico_quote
  • 23_144_100_
    Вассаго

    7 level

    Мана

    добавил больше 4 лет назад

    James пишет:

    > Rankor339 пишет:

    > > круть!!! такого еще не где не было!!! только бы все получилось!!!

    >

    > Такое было в Knights of the Old Republic, правда там вариантов озвучки было не так много, сказывалась техническая ограниченность.

    Нуу, там не было иностранных языков, а только инопланетные. Которые из себя представляли что-то вроде - Ва-ва-ва вур-ву-вун. Так что было куда проще.

  • Ico_quote
  • Mass-effect-3-1316849058411376
    Rankor339

    1 level

    Мана

    добавил больше 4 лет назад

    главное что бы не сделали так чтобы эта была такая миссия где нужно специально установить жучок что бы пройти далее, круто будет если игроку датут выбор делать это или нет, что бы понимать других npc.

  • Ico_quote
  • Gta-logo
    Mega5

    4 level

    Мана

    добавил больше 4 лет назад

    Стоит прочитать Жанр игры: RPG и сразу ясно, графики CG они в таком уг жанре не добьются.И делать будут вот именно, что почти вечно)

  • Ico_quote
  • 372923694
    Frodo

    13 level

    Мана

    добавил больше 4 лет назад

    Mega5 пишет:

    > Стоит прочитать Жанр игры: RPG и сразу ясно, графики CG они в таком уг жанре не добьются.И делать будут вот именно, что почти вечно)

    Я смотрю ты графодрочер.Если да,иди в кукуруйзис играй или в Батлу.И RPG довольно хороший жанр в котором миры чаще всего проработаней,чем в других жанрах.Еще можно перечислить множество преимуществ RPG,но мне лень...

    P.S И да,крутая графа здесь не сильно нужна

  • Ico_quote
  • 23_144_100_
    Вассаго

    7 level

    Мана

    добавил больше 4 лет назад

    Frodo пишет:

    > Mega5 пишет:

    > > Стоит прочитать Жанр игры: RPG и сразу ясно, графики CG они в таком уг жанре не добьются.И делать будут вот именно, что почти вечно)

    > Я смотрю ты графодрочер.Если да,иди в кукуруйзис играй или в Батлу.И RPG довольно хороший жанр в котором миры чаще всего проработаней,чем в других жанрах.Еще можно перечислить множество преимуществ RPG,но мне лень...

    > P.S И да,крутая графа здесь не сильно нужна

    Хех, и не лень тебе ему отвечать? Он либо тролль либо болван, так что забей.

Комментировать