Что-то как-то слабо верится ; ) "А пацаны- то ещё и не знают." (С)

Это было бы верхом наглости, если за это дополнение ещё и пришлось платить.

Dervish пишет:

> Что-то как-то слабо верится ; ) "А пацаны- то ещё и не знают." (С)

>

> Это было бы верхом наглости, если за это дополнение ещё и пришлось платить.

Релиз в Стиме мог не иметь никакого отношения к 1С и тогда бы не было бы никакого русского языка.

dmitriilapis пишет:

> Dervish пишет:

> > Что-то как-то слабо верится ; ) "А пацаны- то ещё и не знают." (С)

> >

> > Это было бы верхом наглости, если за это дополнение ещё и пришлось платить.

> Релиз в Стиме мог не иметь никакого отношения к 1С и тогда бы не было бы никакого русского языка.

Да вы что ;) Взялся за гуж, не говори что не дюж.

Дата выхода 5 октября 2012 год

Тип проекта Локализация

http://games.1c.ru/torchlight2/

Какие познавательные картинки можно увидеть на просторах сети

http://i.imgur.com/v3Gxu.jpg

А русский мы все же почему то увидим только 11 декабря и всё в том же STEAM. 5 октября его не будет в купленном продукте. Или есть другая информация и RUS всё таки будет присутствовать на дисках в день выхода ? При активации купленного по предзаказу ключа значилось так: Torchlight II Ru.

Dervish пишет:

> dmitriilapis пишет:

> > Dervish пишет:

> > > Что-то как-то слабо верится ; ) "А пацаны- то ещё и не знают." (С)

> > >

> > > Это было бы верхом наглости, если за это дополнение ещё и пришлось платить.

> > Релиз в Стиме мог не иметь никакого отношения к 1С и тогда бы не было бы никакого русского языка.

>

> Да вы что ;) Взялся за гуж, не говори что не дюж.

> Дата выхода 5 октября 2012 год

> Тип проекта Локализация

> http://games.1c.ru/torchlight2/

>

> Какие познавательные картинки можно увидеть на просторах сети

> http://i.imgur.com/v3Gxu.jpg

>

> А русский мы все же почему то увидим только 11 декабря >и всё в том же STEAM. 5 октября его не будет в купленном >продукте. Или есть другая информация и RUS всё таки >будет присутствовать на дисках в день выхода ? При >активации купленного по предзаказу ключа значилось >так: Torchlight II Ru.

Да, именно так - выход игры 20 сентября, Выход русской ритейл-версии 5 октября, а перевод будет готов к 11 декабря. Видно разрабы поздно предоставили 1Ске исходники для перевода и спасибо им за то что в стиме тоже будет русский язык. Например The Book of Unwritten Tales в Стиме тока на английском, когда в магазинах она продается с полной локализацией.

> Видно разрабы поздно предоставили 1Ске исходники для перевода и спасибо им за то что в стиме тоже будет русский язык

От чего же тогда русский числился в Стиме как язык игры с самого начала, а 21 числа от туда исчез ?

> Например The Book of Unwritten Tales в Стиме тока на английском, когда в магазинах она продается с полной локализацией.

Много чего в Стиме нерусского, что есть на дисках русского :(

> От чего же тогда русский числился в Стиме как язык >игры с самого начала, а 21 числа от туда исчез ?

Потому что в поддержке Стима сидят тупые слоупоки, видно таким образом они хотят показать, что пока русский недоступен... Или просто тупят. Могли бы для нашего региона объявление написать. У них вообще часто косяки случаются - то с языком обманут, то объявление о закончившейся акции не уберут... В общем стандартные рабочие моменты

> Потому что в поддержке Стима сидят тупые слоупоки, видно таким образом они хотят показать, что пока русский недоступен... Или просто тупят.

Надежды юноши питают. Или всё таки 1ЭСС лопухнулись ? Ждём 5 числа а там и видно будет.