забавано. некроморфы подождут - Айзек занят =)

Спасибо разрабам

Костюм то хоть нормальный, а не плюшевый.

Спасибо ЕА.

Всякий раз поздравляют.

Прикольно что разработчики этим занимаются. Кстати и разработчикам +, неплохая реклама.) Герои "Медали чести" нас же не поздравляли. =)

прикольно, надеюсь игра не будет такой хотя интересно посмотреть. разработчики молодцы, всех с наступающим

Однозначно хочу себе такой костюм. А за поздравление спасибо.

Спасибо Electronic Arts. С Рождеством и Новым годом вас.

Мерри Кристмас как бе, Хэппи Нью Еар %)

Эпик Вин

Electronic Arts рулит!

А Айзек как всегда кулл

что делать работа и работа у него !

С Рождеством!

Видео воще прет конец ржачный с картиной.у Айзека походу отпуск перед выходом игры.

xxKiraxx, если ты о medal of honor то по русски это медали чести, а медаль за отвагу.

Honor так же как и честь переводится. Мне кажется, что honor тут существительное поэтому должно переводится как честь. У меня дословный перевод, а не перевод подделанный на лучшее название. Сам видишь что предлогов "за" тут нету и переводится как и читается. Ну может я канеш и не прав. Ну по моему все норм.

ВИДУХА ИНТЕРЕСНА))))) но костюм неочень на Game awards вроде другой бил.....

xxKiraxx, в данном случае - неправ. Тут дословный перевод неуместен, поскольку используется устойчивое словосочетание, обозначающее награду за боевую доблесть. Ну нету такой медали "медаль чести". а "за отвагу" есть. так что перевод "медаль за отвагу" более точен по сути.

Хорошо, ты прав. Пусть будет так. Я просто название оригинальное не вспомнил и быстренько перевел, писать по английски не хотелось) Медаль за отвагу так за отвагу. =)))