Генеральный директор Valve Гейб Ньюелл (Gabe Newell), как известно, всегда быстро отвечал на электронные письма поклонникам, а теперь, отвечая на вопросы по поводу выхода Half-Life 2: Episode 3, ещё и начал это делать весьма необычно - в форме японских хайку, которые представляют собой трехстишия, состоящие из строк в 5—7—5 слогов.