Компания СофтКлаб сообщила, что Monster Hunter: World в России и СНГ выйдет с текстовой локализацией на русском языке. Переведены субтитры и весь текстовый интерфейс. Локализация будет доступна со дня выхода на PS4 и Xbox One - 26 января 2018 года. Ее нужно будет загрузить через бесплатное обновление. Релиз игры для ПК ожидается осенью этого года.