Понятное дело разработчики всех уделают:)

Это еще не факт. Если они делают игры это не значит, что они в них еще и играют хорошо.

мне почему-то кажется,что мультиплеер будет смахивать на aliens vs predator...

Дайте геймерам 3 дня на изучения карт и они разрабов уделают инфа 100%

большая уважуха за эту идею

Круто что, особенно если игра будет с большим количеством багов, будет шанс надрать им задницу.

как только узнал что Dead Space 2 без русской озвучки, сразу же разочаровался в игре!

Особенно в свете того, что во 2й части гораздо больше диалогов будет по заверениям разработчиков.

В игре где очень будет важен сюжет не будет русской озвучки?... Странно что-то EA всегда платила за озвучку для нашей страны, и в первом дэдэ она была... плохо это, я игру значит сразу покупать не буду, подожду пока выйдет с озвучкой... во всяком случае если не будет то поиграю на компе а не на соньке, а то так не хорошо будет по моему.

Мы все равно критикуем озвучку игр. Особенно наши РФ журналы о видео играх. Уж чего чего а электроники на это внимание обращают вполне возможно из-за этого и дают стоп сигнал (если еще CRYSIS 2 выйдет с английской озвучкой, то тогда можно будет про русскую и вовсе забыть). Или же есть второй вариант первая часть фигово окупилась со второй решили не рисковать.

Совсем не критиковать русскую озвучку нельзя, а то качества в помине не будет. Только не надо забывать, что у локализации по определению не может быть такого же бюджета, как у озвучки оригинального проекта. плюс ограничение по времени гораздо более существенное. А геймеры из разряда капризных об этом думать не хотят. Потому и имеем то, что имеем. На кой хрен тратить деньги на то, что потом все равно халтурой назовут и, гордо стуча себя копчиком в грудь, будут кричать, что лучше будут играть на английском. Ну, максимум с субтитрами. =)

потому все и пользуются субтитрами, хотя признаюсь, иногда можно найти достойные варианты перевода

Я пока достойную озвучку слышал тока в uncharted 2.

Мне кажется в этой игре мультиплеер не нужен

AkIbA, а плохую где слышал?

вот любят пиарится EA.статистика показывает что 70 % разработчиков вобще не играют игры.ну может они к этим 30%относятся.так мне кажется что они слух пустили на самом деле это возможно будут боты.что касается озвучки то мне нравится когда говорят а не субтитры читать.

самая нормальная озвучка, это фанатская, т.к. от неё никогда не ждёшь нормальных голосов, а поскольку как ни странно, голоса часто нормальные попадаются, то и озвучка так же нормальной кажется, в отличии от официальной, когда ждёшь чего то нормального. А вообще норм. озвучка была в X3, Freelancer, Звёздные волки. На мой взгляд...

Nis плохая озвучка фактически везде. Самая же ужасная озвучка которая мне ну не как не понравилась это в легендарной серии игр HALF-LIFE 2 страшнее этой русской озвучки я больше не где не слышал. Человек сначала говорит одним голосом, потом неожиданно начинает другим потом и третий. Главные герои же говорят все своими голосами но актеры абсолютно не знают где держать интонацию, эмоции в голосе, восхищение и тд. Не смотря на то, что HL 2 это одна из моих самых любимых игр с русской озвучкой я в нее играть просто не могу, хорошо valve сделали в настройках смену озвучки, так бы у меня уши бы загнулись ту бредятину слушать.

AkIbA, не играю в HL, поэтому судить не могу, НО многоие то же говорили и об озвучке МЕ. Да ей богу, будь я китайцем и, в силу незнания языков, абсоютно равно относившись а английскому переводу и русскому, то не задумываясь выбрал бы российскую локализацию. Хоть убей не могу понять, чем она не нравится многим. Только и твердят "кривая", а обосновать не могут. Я вообще нигде не встречал плохую отечественную локализацию. Везде мне нравился подбор актёров (могу только припомнить, что в Кейн и Линч 1 не перевели последнюю миссию, но к качеству голоса актёров это абсолютно значения не имеет).

Впринципе в том, что игры будет с субтитрами нету ничего плохого, только пока ты взгляд вниз опустиш прочитать что там, тебя уже некроморф скушает.... А насчет идеи геймеров против разработчиков мне очень нравится :), всегла приятно сыграть во первых с людьми которые принимали непосредственное участие в создании и разработке данной игры, а во вторых собрать френд-тиму и стать известными. Ну..... это пока еще грезы :)

незнаю я играл HALF-LIFE 2 и нечего страшного в озвучке на русском не увидел не услышел всё чётка.даже взять трансформеры битву за кибитрон отлична переведена на русском,без озвучки игра на родном не очень.и соглашусь с егором что все говорят ужасная русская озвучка а обосновать не могут.

Так все таки кто может более точно сказать, булит-ли у игры нормальная озвучка, как в первой части, либо будут субтитры??? на электроник артс раша написано: Dead Space 2 будет выпущена 26 января 2011 года для PC и развлекательных систем PlayStation®3 и Xbox 360®. Игра переведена на русский язык

403540, не будет озвучки. будут субтитры

Очень жаль, первая часть была замечательно озвучена, я надеялся что и вторую озвучат так же, ну ничего не поделаешь, хотя-бы субтитры :(( А кто-нибудь знает, почему по полной не озвучили???

ЛЮДИ!!! Оригинальная озвучка всегда лучше!!! Плюс хороший стимул учить язык))))))

стимул учить язык должен быть в голове, а не в играх. а от игр удовольствие хочется получать. не знаю, кому как, а мне приятнее слышать в играх родную речь, особенно, если она качественно записана.

403540 не кто точно не знает, но я выложил свои две теории чуть выше. Прочитай если интересно.

AkIbA но если в эелектроник артс обращают внимание на озвучку, то ведь первый дед спейс был озвучен просто супер, по мому мнению одна из лучших озвучек вообще, нормальные голоса, что бабы Айзека, что компьютера, который голосил про гравитацию и невесомот, зону вакума, когда в комсос выходишь и т.д., честно говоря я был даже удивлен когда услышал такой качественный дубляж и соответственно надеялся что так будет и со второй частью.

Ребята вы что все тут в КС не БУМ БУМ

да будет игра с русской озвучкой,немного подождать просто надо и наши пираты все сделают. все кричали, что пятого резидента на русском не будет,а он появился и я в него поиграл и очень даже нормальная качественная озвучка. такие игры надо озвучивать,а то субтитры напрягают. так что подождем и будет нам счастье.

Лицензию покупать не буду без озвучки, принципиально, скачал, да и мучился от криворуких сборок, но денег без озвучки не получит ЕА.